对于不少找外教的人来讲,要在不问对方国籍的情况下就能清楚的知道他或者她是哪国人,还真是件困难的事儿。当然,每个国家因为处于不同的地区,人们在外形上会有自己的特点。
比如说亚洲人和欧美人就会有比较大的区别,即便是在亚洲,东亚人和西亚人也明显不一样。但更多的时候,通过外形来判断国籍显然不现实。就拿美国和加拿大来说吧,这两个国家本来就是邻居,讲的又都是英语,长得也很像,那到底该怎么判断?那可能你要问了,干嘛非要搞那么清楚啊,美国的和加拿大的有什么不同吗。
诶,你还别说,有些时候还真得搞搞清楚。这不,汉西小编这儿不是一直宣传我们的外教都来自美国吗,于是乎还真有心存疑虑的,非得让小编说出他们真的是美国人的证据。唉,难不成要小编拿他们的护照给你看吗?
其实要想知道一个人到底是美国人还是加拿大人,真用不着拿护照这么复杂。如果你掌握了方法,七个问题就可以搞清楚他们的国籍真身了。有这么容易吗?当然有。不信你就试试看。
1:你给我背下字母表呗
“Can you recite the alphabet for me?”
在这方面,美国人实在是怪咖。字母表最后一个字母z,美国人念“zee”,不念“zed”。其实大部分英语国家的人都使用第二种发音,加拿大人也一样,他们认为这是标准的读法。话说回来,你要是没耐心等他把前面25个字母读完外教一对一 上门,就让他倒过来背。这时候,小编情不自禁的唱起了小时候学过的字母歌汉西外教教你找外教时判断外教真实国籍的七个问题,哎呀,最后一个字母到底该咋念啊?
2:现在外面几度啊
“Do you know what temperature it is?”
如果答案是70华氏度之类的以华氏为单位,那就一定是美国人。小编就一直搞不懂这华氏度和摄氏度之间的关系,好乱好乱。固执的美国佬也是的,一定要与世界为敌,坚持用自己独一无二的度量单位外教一对一 上门,真过分。那要是换了在加拿大呢?人们多半会简明扼要地回答一个字外教一对一 上门,“冷”。
3:开一包薯片
Open a bag of chips.
严格来说,这不是一个问题,而是一个社会实验,但毫无疑问可以给你答案。在被实验者面前开一袋薯片,然后观察他们的反应。要是他们问,“请问我可以吃一片吗”,那应该是礼貌的加拿大人。要是他们在你吃之前就把手直接伸进那包薯片,抓了一大把出来,那么你应该已经穿越尼亚加拉大瀑布来到美国了。
4:你昨晚看比赛了没
“Did you catch the big game last night?”
要是你听到“高超的扣篮(posterized,篮球术语)”、“二二双杀(double play,棒球术语)”、“神一般的传球(hail mary,橄榄球)”,那么多半是美国。要是你听到“酷斃了的冰上技术(dirty dangle)”,那应该就是加拿大人在看精彩的冰球比赛了。
5:气候变暖这事你怎么看
“So what do you think about this whole climate changething?”
对于任何应对气候变暖的措施,加拿大人都会举双手双脚赞成。他们对自己的环保意识尤为自豪。而生活在美洲大陆另一端的不少人,则还在争论是否有气候变暖这回事。事实上,很多美国人都对此持怀疑态度。关心环保的朋友一定都听过京都议定书吧,美国可是一直不肯加入的哦。(老实说,你要是碰到一个愿意跟你深入交流气候变暖的人外教一对一 上门,那么十有八九是加拿大人。)
6:你想用什么来盛牛奶
“How do you like your milk?”
这算是什么问题啊,听起来好奇怪的说。可是在加拿大的一些地方(特别是安大略省)牛奶是用袋子装的,这事因此变成了加拿大人做事逗逼的一个例子,美国人经常因此嘲笑加拿大人。可加拿大人却不以为然,就好像我们山东的青岛用塑料袋装啤酒一样,你爱用瓶子罐子装就用瓶子罐子呗,我,就是任性!
7:那是真钱吗
“Is that actual money??!”
你要是想问这个问题,那么多半说明你碰上了一个加拿大人。加拿大的钞票非常鲜艳,上面几乎有彩虹的七种颜色——这又成为邻国朋友说笑的题材了。而且这个笑话更可以离谱,美国人甚至说,加拿大的钱是从大富翁游戏里偷来的。看出来了吧,美国人够损的。
好了,今天小编就为大家分享这么多,希望对大家有所帮助。
找外教上门一对一授课,灵活选择上课时间上课地点,请认准汉西外教
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 汉西外教教你找外教时判断外教真实国籍的七个问题
热门信息
阅读 (2325)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (1972)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (1933)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1701)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (1082)
5 英语一对一用什么教材?哪个是最好的?