潮新闻客户端 记者 宋浩 实习生 张妮逸羽 何璟易

今天上午，#费翔回应商务殷语#话题登上热搜。对于“商务殷语”这一新的网络热梗，费翔做出了回应，并收获了一波好评。

《封神：朝歌风云》剧照

随着7月20日《封神榜第一部：朝歌风云》上映，费翔凭借塑造的帅气、优雅以及更加立体的纣王形象，收获了一波新、老粉丝。费翔塑造的纣王不再是为美色所获的昏君，而是一个复杂的矛盾体，他杀伐果断、权力欲望强，同时将不满掩埋在心底商务英语词汇商务英语词汇，直至妲己的出现。他的暴虐有了解释。

对老粉丝，他是30年前的男神，节奏明快的旋律、优雅的舞蹈、迷人的眼神、阳光般的笑容……冬天里的一把火，烧了快30年仍热度不息；故乡的云，飘过30年仍在回荡。

费翔在春晚舞台上

对于95后、00后这些新粉丝来说，对费叔有点不熟。距离产生了新的美——#商务殷语##费翔回应商务殷语#等话题登上热搜。

电影《封神》使用的都是原声商务英语词汇，费翔因为从小在双语（英语、汉语）环境长大，中文发音带有一点英语口音。

费翔在路演舞台上。

这本来很正常，中国方言很多，东北、山东、湖南、四川，各地的朋友说普通话，都难免带上方言口音。

但是费翔带有英语口音的台词，让新粉丝们十分好奇。有网友将费翔的一些发音替换成英文单词，并模仿他的台词，拍摄短视频。这种现象多了商务英语词汇，就有了网友总结为“商务殷语”。

网友挑战“商务殷语”

如“in（殷）商勇士”，“这小小的fashion（封神）榜，真的能消除天chain（谴）？”“你父亲fun（犯）的可是straight（死罪）！”“你们都说白狐是妖孽，它明明是祥ray（瑞）！”等。因为幽默、新颖、有趣，而且与大家喜爱的电影结合，“商务殷语”迅速在网上流行。

“商务殷语”

8月9日，《封神》剧组路演在石家庄站，费翔被记者问到网友流传的“商务殷语”，他表示自己也看到了模仿，并欣然认下“商务殷语”的开创者这一称号，并玩笑说“这并不是那么好模仿的”，坦言“只要导演过关，那就ok了”。他还认为，“大家可以一起玩起来，是特别好的。”

费翔谈及这一话题时面带笑容，关于被当作梗、关于角色的理解，都值得点赞。现场气氛也十分欢乐，费翔进一步受到粉丝的追捧。

还有不少网友@地图app，喊话“可不可以出个语音包《封神》后费翔“商务殷语”火了，网友：急需费翔导航语音包，我走路的时候都想开导航。”“地图软件还在干嘛，赶紧合作起来，语音包想要拥有。”“哈哈，急需费翔版商务殷语导航，听腻歪志玲姐姐了。”

未经允许不得转载：阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站！ > 《封神》后费翔“商务殷语”火了，网友：急需费翔导航语音包