痴迷英语十多年来,65岁的“垃圾大王”黄传顺一直在“发疯”。昨天下午,他在德城镇前后街的家中接受记者采访时,忍不住和他打成一片
@英语,他耸了耸肩,像欧美人一样摊开双手。
我从字典中学到的英语
黄传顺祖籍揭阳普宁。 1980年代,黄传顺在汕头某单位生产基地种菜,结识了德清的一名军人,两人成为了好朋友。士兵出院时,黄传顺只带了25块钱和他一起去了德清。黄传顺当时只有30岁。他最初在高梁镇的一家民营企业工作。后来,企业解散,他丢了工作。德清再也没有亲戚可以依靠了。为了维持生计,黄传顺接手了捡垃圾的生意。
黄传顺与英语的交往,是从2004年获得的一本《汉英词典》开始的。当时,看到这些英语,他有点好奇,于是想学习英语,但他没想到这种学习会持续10年。
“老爷子说的不是少年狂,而是他活着就是为了学习,提高自己的素质。”黄传顺说:“我小时候家境贫寒,没办法读书自学英语单词,没多少文化。现在年纪大了,希望能补上。上这门课。那个时候,学习英语 只是为了好玩,打发时间,缓解寂寞。没有人认为你学得越多,就会越上瘾。”
“刀不磨会生锈,不使用大脑会萎缩。”黄传顺还表示自学英语单词,虽然现在已经65岁了,但平时没什么爱好。他不打麻将、扑克或国际象棋。他只是想多学习一些东西,一点精神寄托自学英语单词,让日常生活感到充实。
黄传顺说,学习英语不仅丰富了他的生活,给他带来了很多乐趣,还锻炼了他的记忆力,这涉及到背单词、听朗诵、阅读和写作等。传顺笑道:“学习英语现在已经成为我生活的一部分,一天不学习不读书,总感觉少了点什么。”
装满英语单词的笔记本
学习英语对于中学生甚至一些大学生来说都不是一件容易的事,没有英语基础的黄传顺是怎么学的呢?
黄传顺只有初中文化,但记忆力和语言天赋都不错。黄传顺说,只要你有毅力,有兴趣学任何东西,肯定都能学,而且要活到老去学。
他向记者展示了一个笔记本,上面密密麻麻地写着英语。 “学习英语如果掌握了语法规则,有一定的词汇量,日常交流基本没问题。”这是黄传顺的经历。目前,他已经掌握了数千字60多岁老人沉迷于收集废品英语自学10年堪比大学生,是央视英语的忠实观众。黄传顺说,每读懂一个词,读懂并翻译一篇英文文章,就会有成就感,学得越多,越有活力。
英语名片吸引了很多生意
黄传顺白天买边角料,晚上靠英语英汉词典等书自学英语,“感觉‘练兵千日,用了一段时间',掌握了英语的语言,说不定会有老板看上我,让我做秘书和翻译,我的人生命运就会改变!”黄传顺开玩笑的说道。
黄传顺还手工制作了多张中英文名片来宣传自己。记者看到,虽然他名片上的英语两个字不太准确,但黄传顺说,“县里一些公司的老板和一些市民,在接受我的名片时,感觉很特别。他们每当有是废品,打电话给我买。这也给我招了不少生意,有时候真的很忙。”
你可以和英语老师交流
10年后,黄传顺不仅很快学会了德清方言,还学会了很多英语对话,并用英语创作了几篇300多字的人生随笔。
德清县香山中学英语谭万里等老师为了测试黄传顺的英语水平,利用英语与黄传顺进行交流沟通,并提出了以下问题当场考验他的翻译水平。黄传顺一一回答后,用英语背诵了自己创作的一篇文章。谭万里叹了口气:“65岁的人,自学如此热情英语,精神可嘉!现在黄传顺的英语水平自学英语单词,和四四差不多——一年级大学生,尤其是口语的水平,比一般大学生强。”
想爆料?请登录“阳光连线”(),拨打新闻热线0531-81695000,或登录齐鲁网官方微博(@)提供新闻线索。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 60多岁老人沉迷于收集废品英语自学10年堪比大学生
热门信息
阅读 (2353)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (2068)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (2009)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1777)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (1151)
5 英语一对一用什么教材?哪个是最好的?