● 西北大学的翻译硕士的情况几何?
● 复习建议?
● 其他院校对比而言
//////////
01、翻译硕士是什么?
文学的国家线历年基本上是13个学科门类里最高的,一般在335-350这个区间,单科要求基本的都在50以上,单科线和总分线都是要求最高的。大部分学校文学平均录取分数线都在360+以上,基本上平均同学的英语政治一般是在120左右,专业课必须要考到240,意味着就算读一个普通的二本大学的研,至少专业课两门也要考到230以上,难度是非常大的。除了这个原因之外, 文学的参考书目非常多,并且很多学校不给范围,专业课无法针对备考。同时不考数学,本科生多,并且本科就业率低,考研率比较高,这都加深了文学考研的难度。
故而在考研里有一句话说:如果你恨一个人,就让他去考文学吧。
翻译硕士:不考二外,三门自命题,偏好翻译技巧这些实践技巧比较强,适合对翻译感兴趣,或者英语专业二外学的不好的比较适合报考,它的就业前景比较好考研英语专业培训,也是考研热门专业,而且报考翻硕的同学是非常多考研英语专业培训,是外国语言文学中最热门的专业了。注意它只是统一的专业课代码,但是题每个学校都不同。每个学校都有自己的出题风格,比较靠近学校的风格,比如贸大喜欢结合时政经济的考。
翻硕设笔译、口译两个培养方向,这两个方向可以结合自己实际情况进行选择。喜欢口头表达的同学可以选择口译,相对来说整体招生学校少一点。更多的学校笔译、口译初试考的都是一样的,复试有稍微的差别。
就业情况:翻硕的就业在文科性质专业里面就业还算不错的西北大学翻译硕士考研:极少刷人的专业,性价比高,这个专业也是一个比较高大上的专业,身边有很多翻硕的研究生,就业方向也是比较广,有继续走翻译这条路的,做同传考研英语专业培训,会议翻译;有去外企上班的,有去当老师的,有走培训机构的,去翻译公司的,还有做翻译传媒的,进跨国旅游公司等等,不会像很多文科性质的专业比较有局限性;可能有些人会问工资待遇,因为地理因素,这个专业也算一个相对高收入的,收入水平还是主要靠个人能力的,月薪10k+的人占大部分。
(101)思想政治理论
(211)翻译硕士英语(或二外)
(357)英语翻译基础
(448)汉语写作与百科知识
翻译硕士专业考试科目和其他专业有很大的区别
翻硕100分的政治是全国统考,400分专业课的自主命题(翻译硕士英语100分、英语翻译基础150分、汉语写作与百科知识150分),所以翻硕这个专业最后还是要回归到目标学校上面。
话说到这,我们开启下一个环节。
02、西北大的翻译硕士情况
● 考试科目情况?
先拉一下西北大学的翻译硕士的专业目录。
参考书籍:
参考书不算多,但是不可能掉以轻心的。西北大学的特点就是难而且压分,喜欢调剂生。but,在翻硕里边调剂生的情况不仅不严重,而且一个一志愿的都没有刷。
拟录取名单:
过线就要的,复试线355分。
西北大学的整体来说,性价比是在这里的。那么我们需要注意的是什么呢?
西北大学的翻译,偏向于文学。比如给你一篇散文:你留在这里不要走动考研英语专业培训,我去给你买两个橘子。散文难在你就算是个中国人都不一定写得出来这么玄妙的语句。更不用说用英语翻译了。
03、该怎么复习
翻译硕士英语
英语翻译基础
这一科是翻硕考试的精髓也是备考的重中之重,需从开始复习的时候就准备和积累。这门
考试主要就是想考查学生的翻译能力,比较直观!
题型比较单一:词语翻译、英译汉、汉译英
汉语写作与百科知识
这一科也是考生们最头疼的一科,不知道怎么复习,其实分析好题型,针对性的准备,要考的学生的知识的积累和写作水平。
04、院校对比
具体数据就不展示了,在视频里边有的。原谅我的发型,谢谢。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 西北大学翻译硕士考研:极少刷人的专业,性价比高
热门信息
阅读 (732)
1 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (564)
2 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (560)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (412)
4 日本人一般都能听懂中文吗?阅读 (329)
5 武汉最难的高中?一篇文章分析你所不知道的武汉外国语学校