如果你觉得A、B、C、D、E很容易，那你可以试试把字幕遮起来看原声大片……

老师说，看原声大片的确是学习英语的好办法，但也有一些注意事项，如果弄不好，还会适得其反。

看大片学英语请记住一个最简单的原则：多记短句看英语电影对学英语有帮助吗，多记生活场景中实用的词汇，多记那些使用常见词汇表达复杂含义的句子。

家住江北的宋云宏心里一直有个疙瘩，那就是儿子瑞瑞的英语成绩，为此，他绞尽脑汁想了不少办法。几个月前，他听说看外文电影学习英语是个不错的办法看英语电影对学英语有帮助吗，没想如法炮制后，儿子对英语的兴趣不仅一点没增加，甚至还有下滑的趋势。

“我不想背单词，不要让我背单词”

为了帮上初一的儿子提高英语成绩，宋云宏想尽了办法。他制定了周密的学习计划、请家教、上补习班，甚至和孩子一起上补习课……然而宋云宏发现，瑞瑞对学习英语有明显的抵触情绪。去年年底，他还发现孩子把英语试卷撕烂扔在垃圾桶里。

“我不想背单词，不要让我背单词！”这是瑞瑞时常挂在嘴边的话。“每次叫瑞瑞背单词，他的反应都特别大。我之前还专门给他买了英语语种的动画来让他记单词，看动画片他兴趣蛮大的，但是让他联想记忆单词就马上变脸了。”宋云宏说。

“看看看，听都听不懂，有啥子好看的”

几个月前原标题：看大片学英语?避免误区:并非所有大片都适合学习，宋云宏在网上看到一个帖子。帖子里，一个家长介绍了自己如何通过陪孩子看英文电影来提高孩子的英语水平，这让宋云宏很受启发。“网上说，看电影学习英语能把知识和情节融合在一起，生动的画面感让人记忆深刻。孩子从电影中了解到西方文化，能将语言上升到文化交流的层面上，我当时就觉得看英语电影对学英语有帮助吗，终于找到了一个好方法了。”

于是，宋云宏一下子买了20多张英文电影原碟，每天晚上瑞瑞做完作业，宋云宏就陪儿子坐在沙发上看电影。他还专门弄了张纸条将字幕部分挡住。

坚持了两个多月，宋云宏发现，瑞瑞的英语成绩似乎并没有明显提高，而且，对于这种形式，瑞瑞越来越反感：“看看看，听都听不懂，有啥子好看的。”

【1】【2】

看大片学英语 避免这些误区

昨天，重庆市第八中学英语老师罗兴平说，看英文影视剧，的确是很多人用来提高英语语感和听力的好办法，但是也有一些注意事项。比如，无论英语水平高低，在看英文影视剧的时候都难免会遇到陌生的词汇、语法和俚语。没有提前做好功课，一上来就看英文影视剧，不仅会弄得一头雾水，而且强烈的受挫感还会摧毁刚刚建立的信心。此外，还有一些误区需要避免。

1.并非所有大片都适合学习

看英文电影时，一些同学愿意选择最新的刚刚上映的热门影片，这些电影要么没有英文，要么字幕英文错误百出，这些对提高英语没什么大的帮助。

应该选择经典的英文电影，首荐迪斯尼的经典卡通片。原因很简单，这些电影中使用的都是标准的规范的英文，对学习英文帮助很大。观看时请选择英语语音和英文字幕，这样有助于在听不太清楚时瞄一眼字幕。

2.应避免只看只记却不说

很多人看电影只是为了乐趣，而不是为了学习。如果出于学习的目的，那么看电影的时候是需要随时拿一支笔、一个本子随时记笔记的。遥控器也要放在身边看英语电影对学英语有帮助吗，随时准备暂停。不过这些还不够，因为你并没有真正开口。

认真的人一定要把电影中出现的那些随时可以脱口而出、耳熟能详的句子进行跟读模仿，这种模仿最好是即时的。也就是说当电影中的这句台词刚刚说完，在电影继续播放的空当时间，跟读模仿一遍。还需特别注意说话人的语音、语调和语气。

3.不要每句话都刨根问底

电影中的台词大多是生活用语，因此，学习时并不需要每句话都要打破砂锅问到底，即使英语专家，对有些内容也无法准确解释。所以对于个别陌生的、奇怪的表达，先把它们放在一边。

同学们请记住一个最简单的原则：多记短句，多记生活场景中实用的词汇，多记那些使用常见词汇表达复杂含义的句子。一部电影要记的有三五十个词语和句子就差不多了。(文/重庆晨报记者 林祺 实习生 丁诚程)

未经允许不得转载：阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站！ > 原标题：看大片学英语?避免误区:并非所有大片都适合学习