香港高校遭遇“落伍”问题 CET6成绩“闯红灯”
部分香港高校不承认内地的英语6年级申请研究生。这个消息让很多正在备战英语六年级的学生感到“难过”。无独有偶,不久前,教育部相关负责人也表示,我国将建立统一的英语评价标准,也就是说四六年级也“落伍”了。为什么曾经客观衡量大学生英语能力的四六级考试变得鸡肋了?4级或6级能否走向“国际化”?
□今日东方报记者高东丽张静/文
陈翔/图
【信息】
香港高校CET6成绩“亮红灯”
近日,香港部分高校陆续推出2015年研究生申请,但令学生意外的是,不少香港高校都提高了入学门槛。
香港中文大学官网【微博】研究生入学申请要求学生托福【微博】不低于550,雅思【微博】不低于5,GMAT不低于5 【微博】21分以下,并注明“CET6(大陆大学英语 Level 6 Test)不低于430分仅适用于2014-2015年及之前的申请者”。
在香港大学研究生招生申请网站【微博】上也写明“没有英语非在香港境外任教的学生,需要提供官方的英语能力测试证明:比如托福、雅思、GMAT等等”。
据了解,目前,除香港浸会大学[微博]、香港理工大学[微博]和香港城市大学部分学院外,大部分香港学校不再为6年级“开绿灯”结果。
【尴尬的】
CET-4和CET-6面临“过时”问题
事实上,内地不承认CET-6的不只是香港大学。10月30日,教育部党组成员、部长助理林惠清在全国外语水平评价体系建设启动大会暨我国英语通用程序发展示范大会上的讲话我国将推出一套涵盖大中型学校的能力评定量表。小学【微博】一个覆盖各个教育阶段,涵盖听、说、读、写、译综合能力,涵盖多种形式的外语学习成果的评价体系。
据了解雅思6.5和英语六级哪个难,中文英语能力评定量表以交际语言能力为标准雅思6.5和英语六级哪个难,对“听、说、读、写、译”有详细规定。仅“听”又可分为“听对话、听口头通知和指示、听学术讲座、听广播、电视等不同类型”。
这句话让很多敏感的人嗅到了四六级“过时”的信号。这也意味着,作为教育部主管的全国英语考试,CET-4和CET-6经过27年的实施,正面临重大改革。
【现状】
证明六级考试还站着
据了解,不少高校都出台了“地方政策”,四六级考试必须与学位证书挂钩。后来雅思6.5和英语六级哪个难,在教育部的三令五申下,各高校全面发放了四、六年级的证书。尽管如此,同学们对四六级的热情依然不减。
来自省招生办的数据还显示,2012年,我省共有579341人报名参加四六级考试,其中四级考生410230人,六级考生169111人。2013年,河南省有1082778人参加了CET-4和CET-6考试。
河南农业大学土地资源管理专业三年级学生肖旭说:“即使不与学位证书挂钩,我们大多数同学都会参加CET-4和CET-6考试。” 记者从河南多所高校了解到,四六级证书已成为学生找工作的必备证书之一。一些英语能力差的同学,为了考四级或六级证书,甚至疯狂背一些英语文章等,以期在考试中获得语言感。
在郑州某高校教授公共外语的张三弟老师也表示,今天的学生英语学习不是为了掌握语言,而是为了考试。虽然申请人数没有逐年减少,但每次的通过率都不是很理想。
【相比】
四六年级更像是应试教育的延伸
虽然大陆的CET-6考试成绩不承认,但香港高校确实承认雅思、托福等成绩。同样是英语考试,中国大陆的雅思、托福和CET-6有什么区别?
郑州中学国际部副主任田玉宝分析,除了出题机构的国际认可外,在试题方面,CET-4和CET-6考试大部分都是选择题题型,主要考查知识点、词汇和语法。时至今日,雅思和托福更加注重学生的听、说、读、写综合能力。
“雅思托福问题既生动又学术。” 田玉宝说,比如托福听力题,可能会涉及到外国大一学生如何申请宿舍等生活中的常见问题,还会直接播一段外国段子。大学课程的录音供学生收听。内陆CET-4和CET-6考试题只让学生专注于听力。另外,国内的四六级口语考试只有在四六级笔试成绩达到一定要求的情况下才能参加,而对于雅思托福来说,这是必修内容之一。相比之下,“雅思托福成绩是对学生软实力的考验,而CET-4和CET-6更像是应试教育的延伸。”
据了解,清华大学[微博]也遭到了教授们的批评。四、六年级的考试对提高英语应用能力没有帮助。通过六年级并不意味着他们掌握了真正的技能;用英文写的外国人看不懂论文;每天都学了一些口语,但是老外都不敢接老外的电话。CET-4和CET-6培养应试能力。
声音
4级和6级“国际化”必须改变评价标准
据了解,去年我国对四六级考试试卷和试题结构进行了调整:取消完形填空,翻译比例大幅提升,听力部分复合听写改成词组听写了……当时很多人都说改革已经非常接近雅思考试了。
不过雅思6.5和英语六级哪个难,在河南大学外国语学院副教授、硕士生导师傅江涛博士看来,虽然国内的四六级考试非常正规,但频繁出现“换班”的小广告考试”不可避免地使他们的权威受到质疑。另外,雅思托福考试非常成熟,得到香港大学的认可也无可厚非。
那么香港高校CET6“红灯”四六级是否过时?,第四、六级应该如何进行改革,才能真正与国际接轨呢?在傅江涛看来,从根本上说,我国的四级和六级都是行政部门主导,考试在行政权力的影响下变得权威,这必然会在考题中加入生态和政治环境因素。会显得有限制。
但是,短期内没有办法解决这个问题,但要想“国际化”四六年级,就必须改变评价体系和标准。“现在的评价标准太死板了,只要拼写和语法稍有错误,一律不加分。” 傅江涛认为,这些错误并不影响学生使用英语的能力。语法错误和拼写错误是次要的。只要你能证明使用英语的能力。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 香港高校CET6“红灯”四六级是否过时?
热门信息
阅读 (257)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (113)
2 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (96)
3 北京国际幼儿园最新排名,前五名只能看,家长:真的买不起阅读 (90)
4 武汉最难的高中?一篇文章分析你所不知道的武汉外国语学校阅读 (89)
5 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了