2023年1月21日,著名中国英语语言学家、外语教育家、北京外国语大学教授陈琳逝世,享年101岁。
陈琳的资料图
40多年前,陈琳教授为中国日报撰写了Read China Daily DAILY! “广告语言”。 2022年4月30日,中国日报在陈琳教授百岁生日前夕采访了她。 今天就让我们借着这篇文章,来回顾一下这位“百年教师”的辉煌人生。
阅读中国日报
老人毕生致力于外语教育事业,多年来“退休未歇”。 用他自己的话说,他是退休了,但并不累。
直到2021年9月,陈先生才因身体原因停止工作。 虽已百岁,头脑依然十分清醒,仍保持着每天读书的习惯。 《中国日报》《光明日报》《读书报》等都是他必读的报纸。
我们专程给他带来了一张他几年前参加中国日报活动和演讲的照片。 他仔细看了看,露出孩子般幸福的笑容,还给我们讲了很多年前和中国日报的一个有趣的故事。
1981年,陈琳在中国日报创刊之初就被聘为顾问。四十年前的1982年,为庆祝中国日报创刊一周年,陈琳率先使用了“读中国日报”的口号。 DAILY”,被广泛讨论。
陈琳曾在2006年用英文写过这段经历:
我必须承认,在过去的 25 年里,随着我对报纸的热爱加深,我越来越喜欢这个英文书名。 在我与《中国日报》的关系中发生的一件小事是一件相当有趣但令人难忘的事。
1982年,《中国日报》迎来创刊一周年。 当时,我和英国的凯瑟琳·弗劳尔正在帮助播出英国英语教学电视节目《跟我来》。
不久之后,编辑委员会建议凯西和我可以帮助他们进行宣传计划。 所以我们两个出现在中央电视台的广告中,我们坐在早餐桌旁阅读中国日报。 我们抬起头,微笑着对观众说:“看中国日报DAILY吧。”
我们认为它非常聪明并且很享受。
1982年,《中国日报》迎来创刊一周年。 当时,来自英国的陈琳和凯瑟琳·弗劳尔共同录制了英语教学节目《Follow Me》。
有一次,两人出现在央视的一则广告中,坐在餐桌旁看中国日报。 然后他抬起头,对着观众微笑说:“我们看中国日报DAILY吧”。
陈琳当时觉得这个想法幽默有趣,非常喜欢。 40年后,旧事重提,老人是这样说的:
在陈琳的建议下,中国日报自1993年起陆续创办了《21世纪新闻》系列面向学龄前儿童到大学生的不同语言层次的英语周刊,提供优质有趣的课外英语阅读材料,被广大学生使用。许多学校作为英语教学的辅助材料。 陈琳评价这是“一个面向所有英语学习者的没有围墙的开放式课堂”。
2016年12月16日,由中国日报社主办、21世纪英语教育传媒承办的2016英语教育行业年会在京召开。 陈琳教授为大会致开幕词。
展望退休岁月,陈先生最关心的是当下英语教育的话题:
多年来,学习外语,提高外语能力,一直是国家发展的重要需要。 实施社会主义核心价值观教育,通过英语教育实现“立德树人”的目标,是我们的根本任务。 培养学生的英语能力和其他外语能力,不仅是为了学生个人的成长和发展,更是推动构建人类命运共同体、为世界贡献中国智慧和中国方案的重要任务.
学好外语的学生需要积累其他专业方面的知识,才能更好地为国家建设、“一带一路”建设和“构建人类命运共同体”的重大倡议贡献力量“。
会见周总理
陈琳1922年生于北京,1937年随家人来到四川,先后在重庆、成都求学。 1944年在燕京大学读书时,应征为美国空军援华(飞虎队)翻译。 有机会为抗日战争的胜利做点小事,他一生都感到欣慰。 抗战胜利后英语教材下载 “读中国日报日报!” 说出这句话的老者走了……,陈琳举家迁往南京。
1946年夏,转入南京金陵大学读三年级。 1948年夏毕业后,被聘为金陵大学外语系助教。 1950年入北京外国语学校(北京外国语大学前身)任教,从事外语教育工作70余年。 他已成为新中国外语教育事业的见证者、开拓者和引领者。
陈林教授的“一站式”英语教育理念颇负盛名,其背后的渊源也与他与周恩来总理的一次会面有关。
60年代初,教育部组织召开外语教育小型会议英语教材下载,陈琳受学校委托参加。 会上,他先后会见了周恩来总理和陈毅外长。
会上,周恩来总理向大家介绍了当时的政治形势和国际形势,并用“九个字”简明扼要地提出了外语教育的发展方向:“多语言、高质量、一站式”。
就是说英语教学要从孩子做起,形成从小学到大学,龙头龙身龙尾连贯、阶段性的教育体系。
年轻时的陈琳。来源:北京外国语大学网站
对于这次会面,陈琳曾回忆道:
那是我人生中第一次也是唯一一次与周总理如此亲切地接触。 他成了我在这个世界上最敬佩的伟人。 他的“一站式”指导也成为我近60年来外语教育研究和实践的终身课题。
1999年,陈琳任教育部英语课程标准制定专家组组长,主持国家英语课程标准的编写和修订工作。 2001年,编制了国家《全日制义务教育英语课程标准(试行)》英语教材下载,并在全国试行。 2003年带领专家组编写了《普通高中英语课程标准(实验)》。 这两个文件对从小学三年级到高中三年级的10年英语课程进行了总体安排,分为九个层次,建立了基础教育阶段连贯、系列化的课程框架。 林辰说道:
通过基础教育阶段英语课程标准和《大学英语课程教学要求》的制定和实施,全国从小学到大学的普通英语教育真正、完整地实现了总理提出的“一条龙”模式周。
在制定和修订英语课程标准的同时,陈琳还主编了一套“一站式”英语教材——《英语》(新标准)。
经过几十年的实践探索,陈琳心目中的“一站式”已经不再局限于从小学到大学的外语课程安排,而是扩展到了整个外语教育体系的方方面面。 系统的“一站式”模式体现在教材编写、评价方式等各个方面“与时俱进”的精神。
1980年,陈琳(右)与北外外教David Crook研究编写教材
电视“明星”家喻户晓
陈琳这个为大众所熟知的名字,可以追溯到20世纪70年代末中国第一档轰动全国的大型电视英语教学节目。 作为一名讲师和教科书作者,他一夜之间成了老百姓心中的“明星”。
1978年10月,党中央决定由中央电视台、中央广播电台联合播出陈琳编写的全国《广播电视英语教程》(4册)并讲课。
陈老师回忆说,接到任务后,他克服种种困难,仅用了一个月的时间就完成了教材的编辑整理和节目的拍摄。 紧张程度可想而知。
1978年,陈琳(右)在《广播电视英语教程》录制现场。
当时的拍摄环境与今天相去甚远。 拍摄期间,北京异常炎热。 由于噪音太大,拍摄时空调不得不处于“休眠状态”,摄影棚里炽热的灯光让大家汗流浃背。 棚子里的温度高达42度,陈琳却不得不穿着中山装出场,端坐着,一丝不苟、耐心地教授每个语言点,任由细密的汗水顺着脸颊流下。
“那时候拍几分钟,工作人员就得停下来补妆,后来干脆拿大冰块给现场降温,条件艰苦,但大家都很热情。” 陈琳回忆道。
不过,所有的辛苦都是值得的。 节目一经播出,轰动全国,好评如潮。 当时,电视台每天都会收到数千封关于该节目的来信。 1978年至1983年,先后任教5年,掀起了全国英语学习的高潮。 《广播电视英语教程》教材仅在北京就销售了2000万套。
该节目不仅在国内反响热烈,在国际上也引起了广泛关注。 当时,中国刚刚打开改革开放的大门,这个项目也被赋予了特殊的意义。 节目播出后的第二天,美国《华盛顿邮报》等报纸就在头版刊登了新闻:中国电视播出英语是国家改革开放的信号。
陈琳(前排左一)和国务院副总理李先念(前排中)。来源:北京外国语大学网站
“百年老师”
无论是编辑教材,还是上电视授课,在陈琳眼里,她都只是一个“老师”。
陈琳有个外号:“3UP教授”。 因为他在课堂上始终坚持“3 UP”:
第一,无论多大年纪,上课都要站起来,即“Stand Up”,以示对学生的尊重; 第二,上课要热情、大声,即“Speak Up”; 在规定时间内完成讲课,绝不耽误上课,即“闭嘴”。
授课讲授良好,课堂互动多,气氛活跃。 这是师生们对陈琳讲课的印象。 陈琳的学生都记得,老师在讲课中总能寓教于乐,用角色扮演和唱歌的方式活跃课堂,调动学生的积极性。
这样的做法现在看来司空见惯,但在几十年前的“哑巴英语”时代,却总让人大开眼界。
2021年9月26日,陈琳参加北外80周年校庆。
因为腰伤,陈琳长期疼痛难忍,腰直不起来。 为此,他经历了三大手术。 最近一次手术是在2012年,他90岁了,还坚持做,声称自己“不能变成废人”。
手术前,他还立下“遗嘱”,将全身器官捐出用于教学和研究。 在这份“遗嘱”中,他写道:
在我70年的教学生涯中,上课、讲课,我始终是站着的。 愿我的遗体永垂不朽英语教材下载,继续为祖国的教育事业服务!
陈琳(右)与国际著名语言学家、哲学家、当代认知科学之父、生成语言学创始人乔姆斯基
陈琳虽然年事已高,但依然坚持写作。 近年来,她不断在报刊杂志上撰文,阐述对外语教育改革的思考。
2009年,陈琳撰写了《以科学发展观从战略高度谋划我国外语教育》一文,她的建议非常切合实际;
2017年《新时代需要科学、系统、完备的语言政策》提出实施“一带一路”倡议,迫切需要一套科学、系统、完备的语言政策...
新时期,外语教学必须与外交、经济、政治、商业、文学、艺术等其他学科相结合。
陈琳参加2014年外语高考改革座谈会
陈林教授为新中国的外语教育事业辛勤耕耘了70多年。 在新时代,他还致力于中国英语教育的改革。 在英语教材建设、人才培养、社会服务等方面取得了诸多成就,做出了巨大贡献。 2018年,教育部授予陈琳教授“全国优秀教师”荣誉称号。
这位模范教师一直为教书育人事业而奋斗,在他的身上英语教材下载,有着中国共产党员的力量。 作为一名老共产党员。 他常说:
是党的教育使我成为人民的教师,使我有机会在教育战线上为祖国作贡献,做有益于人民的工作。 只要活着,就得工作。 我要争做百年老师!
千古先生,一路顺风!
来源:21世纪英语教育、北京外国语大学、新华网、北京卫视、《失踪的宝典》、中国日报、中国青年网
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 英语教材下载 “读中国日报日报!” 说出这句话的老者走了……
热门信息
阅读 (311)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (203)
2 北京国际幼儿园最新排名,前五名只能看,家长:真的买不起阅读 (153)
3 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (148)
4 日本人一般都能听懂中文吗?阅读 (144)
5 父母必读 如果您的孩子沉迷于观看哈利波特,该怎么办?本指南可以学习英语