上周五，小编来上班的时候，外教突然说了一句“TGIF”。本来本着咱也不知道，咱也不敢问的心，想当做无事发生。但是外教又重复了一遍“TGIF”，并且按照顺序拼出了T-G-I-F。

GIF我知道啊，不是动图吗？但是这“TGIF”是啥意思呢？外教解释了一下英语口语缩写，于是小编记在了小本本上，今天就来和大家分享一下这个美国人常说的俚语。

TGIF：Thank God It's Friday 感谢老天，周五啦！

“TGIF”和动图没有任何关系。简单来说，它可以翻译成“感谢上帝，今天是周五”。直接按照字母读“T-G-I-F”就可以。

Acronym for "Thank God it's Friday". Used to express the joy one feels in knowing that the work week has officially ended and that they have two days off with which to enjoy.

"TGIF"是"Thank God it's Friday"的缩写。用来表达得知一周的工作正式结束，有两天假期可以享受时的喜悦。

没有人不喜欢周五，外国人也是同样。所以他们经常会在口语或者手机发消息聊天的时候使用“TGIF”。

It's Friday, like TGIF, and I do housecleaning on Saturday.

今天是周五，谢天谢地终于周五了！我要在周六打扫房间。

TGIF, I can't wait for the weekend.

感谢老天，周五啦！我都等不及过周末了。

TGIF! Sweet. No more school for 2 whole days!

感谢上帝英语口语缩写 “TGIF”不是“T动图”，外国人这么说的意思其实是，今天是周五！太棒了，整整两天不用上学了！

日常生活中英语口语缩写，我们经常会遇到一些缩写，中文的难懂，英文的难读。小编之前给大家介绍过GIF的读法英语口语缩写，今天再来复习一下。GIF是Graphics Interchange Format的缩写，中文意思是动图。它还有一个专业严肃的“大名”，叫图像互换格式。很多人会按照字母分开来念G-I-F，但这是不对的！在native speaker中，GIF有两种念法。

第一种是念gif /dʒif/

第二种是念jif /ɡif/

到底哪一种是对的，老外也是争论不休。gif的发明者，被称为gif之父的Steve Wilhite坐不住了。你们都别吵了英语口语缩写，听听gif之父说这个词应该念啥！

Steve Wilhite表示，GIF应该念成“jif”！和美国某个知名的花生酱品牌同音，大家还不用念不好读的“G”音。所以，大家以后可以把GIF读作“jif”。

星期是我们学英语中最基础的词汇类别之一，英语中也有很多与之相关的俚语表达。

that Monday morning feeling

“周一早上的感受”大家懂的都懂。为什么假期那么短呢？为什么今天又要上班上学了呢？为什么这个被窝就是不愿意放开我呢？“That Monday morning feeling”就是我们常说的“让人不开心的星期一综合症”，用一句话来形容，就是上班的心情犹如“上坟”。

From the exhausted faces of my classmates can I see that they have got that Monday morning feeling.

从同学疲惫的脸上，我能看出来他们都得了星期一综合症。

Monday morning blues

blue作为形容词有“忧郁的，悲观的”的意思，“Monday morning blues”也是形容周一早上令人郁闷的心情。

Scientists have discovered a cure for the dreaded Monday morning blues - stop sleeping in on weekends.

科学家们发现了一种方法，可以缓解令人害怕的周一早上郁郁寡欢的情绪——周末别睡懒觉了。

blue Monday 疲惫的周一

It was blue Monday again and he just didn't feel like going back to work.

又是一个沮丧的周一，他一点也不想回去上班。

man Friday 得力助手；忠实仆人

Friday是英文名著《鲁宾逊漂流记》中的人物，他是鲁滨逊的仆人，现在常常有助手的意思。

Tom is the boss's man Friday as well as his friend.

汤姆既是那个老板的朋友，又是他的得力助手。

girl Friday 忠诚能干的女助手

This is Mary, my girl Friday. My office couldn't function without her.

这位是我的女助理Mary，我的办公室没有她就无法运作。

Sunday best 最好看的衣服；盛装

In order to pass the interview, I put on my Sunday best.

为了通过面试我穿上了自己最好的衣服。

Sunday driver 新手司机；不熟练的司机

He is going too slow and must be a Sunday driver.

他开得太慢了，一定是个新手司机。

not in a month of Sundays 很可能不会发生

这是一句俚语，如果说“not in a month of Sundays”，意味着觉得“很可能不会发生”。

He's never going to get that finished in a month of Sundays!

他才不会把它完成呢！

今天要说的就是这么多啦，如果你还知道类似的表达，可以在留言里与我们分享~

未经允许不得转载：阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站！ > 英语口语缩写 “TGIF”不是“T动图”，外国人这么说的意思其实是