□晨报记者徐运
“What'sthesize?”(尺寸多大?)“30by10!”(30乘10)。昨晚6点,一堂特别的英语课在董家渡街道社区服务中心开始了,“学生”都是来自附近南外滩轻纺面料市场做服装生意的小老板。昨天轻纺面料市场刚刚开业,很多小老板顾不得夜市生意,匆匆赶来学英语。
来自市南中学的英语老师从最基本的数字开始教,每教一句话,她都马上让小老板们分组操练。很快,各种口音的英语在课堂里融合在一起,老板们用力地互相“问价”。“多少钱”,“三十”,“可以便宜一点吗?”……这样投入的讨价还价,让人觉得课堂仿佛变成了服装市场。
时间一分一秒过去,大部分小老板终于能分清英语中“三十”和“十三”了。记者找来教材一看,发现上面的“基础口语60句”,全是做生意时经常用到的词句英语不好从哪里开始补,像“付30%的定金”、“没现货”、“这是我的名片”等。
南外滩轻纺面料市场负责培训的单世明告诉记者,市场继承了原董家渡轻纺面料市场“量体裁衣”的特色,吸引了大量外国顾客来买衣服和面料。市场的摊主中,从原来董家渡轻纺面料市场搬来的一批摊主英语水平还是可以的。
记者昨天在该市场二楼的一家铺位就看到一位“高手”,一个“小胡子”正在与一名印度籍的顾客熟练地讨价还价。一般的摊主还仅限于“见招拆招”阶段英语不好从哪里开始补服装老板集体补英语,即有问才答,还不一定能答得上来,可这个“小胡子”不仅能熟练应付顾客的“盘问”,还能推荐新品。
“小胡子”告诉记者英语不好从哪里开始补,他的英语纯粹靠多说练出来的,他原先在董家渡时也是结结巴巴加打手势才能行,经过和外国顾客三年多长期不懈的“练习”,他至少在做服装生意方面的英语是肯定没问题了,各种面料的英语说法也早已熟记在心。
但并不是人人都像“小胡子”一样用英语“能说会道”,南外滩轻纺面料市场中约30%的摊主原先是从裁缝做起的,英语口语差,与顾客的交流产生了障碍,以至于生意就莫名其妙地“黄”了,所以他们迫切希望提高自己的英语水平。
记者昨天在人头攒动的南外滩市场,站在电梯上往下望,店内的顾客中外国人占了一大半。一位专做衬衣的薛老板告诉记者英语不好从哪里开始补,虽然她在南外滩已做了半年多生意,起初她对英语一无所知,但外国顾客却非常多。“光顾我们这里的顾客有80%都是外国人,他们当中会说中文的人很少,我们和他们说话很吃力。”为弥补这一不足,薛老板花钱在社会办学机构突击学了一个多月的英语,不过现在的口语还是说不好。对于像薛老板这样在英语上有待提高的业主,市场管理方联合董家渡街道举办的这个英语口语培训班,将帮助他们尽快“与国际接轨”。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 服装老板集体补英语
热门信息
阅读 (2175)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (1742)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (1615)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1304)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (809)
5 日本人一般都能听懂中文吗?