· 英语学习修改名言的必要习惯
· GOOGLE 说英语学习的基本习惯
· 英语学习必备习惯:三轮有效听力
有一个问题困扰着很多英语初学者甚至是多年学习英语的学生:为什么stick的发音是“Stik”而不是“Stik”(汉语只有模拟语音) )。明明是字母t英语在线发音,为什么要发[d]这样的浊辅音呢?国内很多英语老师是这样解释的:[t]这个送气清辅音会在[s]之后“浊化”成对应的浊辅音[d]。这其实是一个错误的解释。那么真实情况是怎样的呢?
我们将右手掌放在嘴唇前英语在线发音,左手食指放在喉咙上,分别发[s]和[t]。我们能感觉到它们都是吸气的空气,声带不振动,所以它们被称为送气清辅音。根据语音学研究,人类语言遵循经济学原理。其中一种表现是,当两个送气清辅音连在一起后接一个元音时,第二个不送气辅音往往不再送气名师新鲜:别让“浑浊”误导发音,以节省口气。因此,棒中的字母t仍发清辅音[t],但不送气,相当于汉语单词“大”的声母;而浊辅音的特点是声带的振动,只有英语读音d中的字母才能用浊辅音[d]发音。所以stick永远不会发音为[sdik]。
同样,Kate/skate/gate、pan/span/ban 和treat/street/dream 组中对应的辅音也各不相同。
总之,送气不送气辅音、不送气清辅音和浊辅音是三个不同的辅音,但是“浊”这个词就等于不送气和浊辅音,所以我们用“”“浊化”这个词来解释是不正确的这种现象。
需要注意的是,汉语“Tu”和“Read”的声母都是清辅音,前者是送气,后者不是。事实上,汉语发音中没有浊辅音英语在线发音,所以以汉语为母语的人对呼吸困难更为敏感(“图片”和“阅读”是两个完全不同的词)。但是英语以母语为母语的人对发声更敏感(tie 和 die 是两个截然不同的词),并且不在乎它们是否在播出。所以无论你说“Stick”还是“Stick”,英语母语人士都会认出它是stick英语在线发音,但“Stick”更习惯用语。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 名师新鲜:别让“浑浊”误导发音
热门信息
阅读 (257)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (113)
2 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (96)
3 北京国际幼儿园最新排名,前五名只能看,家长:真的买不起阅读 (90)
4 武汉最难的高中?一篇文章分析你所不知道的武汉外国语学校阅读 (89)
5 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了