美剧《情妇》(Mistresses)讲述了四个女人之间的情感纠葛。 其中,韩裔美国女演员金允珍在剧中饰演心理医生凯伦,她与患者的儿子萨姆有着情感纠葛。 为了让学生更好地从这部美剧《情妇》中学习日常生活中常用的英语口语。 我们一次选择一小段对话反复练习。 直到熟练为止。
这次我们摘录了Sam和Karen在水吧相遇聊天的场景,里面提到了大学生活。 谈话是生活中非常口语的内容。 也许我们看的很简单看美剧学英语,但是我们能不能随便重复一遍呢? 你必须流利。
山姆:是的,我从没想过我会期待回到学校。 但我想再次感觉正常会很好。
凯伦:结构和常规可以非常舒缓。
山姆:你不是心理医生吗?
凯伦:为什么你平时不期待上学?
山姆:因为我是经济学专业的。 我对数学有多兴奋? 另外看美剧学英语,我的室友抽丁香。
凯伦:天哪,我不想错过 20 岁的时光。
山姆:谢谢你承认这很糟糕。
凯伦:也不是全都糟透了。 它只是...... 很多都很糟糕。
山姆:等等。 我知道你得走了。 但我想给你看一些东西。 这实际上是我打电话给你的部分原因。
凯伦:这是那个游戏的吗?
山姆:自从你告诉我关于我父亲的故事后,我就一直在想它。 我总是取笑我妈妈挂在这个垃圾上。 但现在我只是……很高兴她这么做了。 所以基本上,我只是想再次感谢你所做的一切。
凯伦:你不必。
山姆:拜托,你帮了我。 我不认为你知道多少。
凯伦:我很高兴我能有所作为。 好的。
山姆:哦,天哪,我很抱歉。
凯伦:不,没关系。 没关系。 不用担心。 没关系。 现在我真的要迟到了。 很高兴再次见到你,山姆。
萨姆:是的,你也是。
凯伦:祝你一切顺利。
山姆:我从没想过我会期待回到学校,但我想还是回到正常生活中比较好。
凯伦:通常的生活节奏和结构可以让人安心。
山姆:你不能当心理医生吗?
凯伦:为什么你通常不想回学校?
山姆:因为我是一名经济顾问。 我喜欢数学的意义。 此外,我的室友抽烟。
凯伦:伙计,我不会怀念 20 岁的时候。
山姆:谢谢你承认这很糟糕。
凯伦:并没有那么糟糕看美剧学英语,只是……很多。
山姆:等等,我知道你要走了,在你走之前我有东西要给你看,这就是我打电话给你的原因之一。
凯伦:那是游戏吗?
山姆:自从你告诉我关于我父亲的事看美剧学英语,我就一直想着他,我总是和我妈妈开玩笑说要保留这个废话,但现在我很高兴她保留了它。 基本上看美剧《情妇》学英语口语:Karen&Sam谈大学,我只是想再次感谢你所做的一切。
凯伦:你用这个。
山姆:拜托,你帮了我。 我不认为你知道它有多重要。
凯伦:很高兴我能为你带来改变。
山姆:(不小心把水洒在卡伦身上)哦,天哪,对不起。
凯伦:没关系,没关系,别担心。 我现在真的该走了。 真的很高兴再次见到你。
山姆:我也是。
凯伦:我希望你过得很好。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 看美剧《情妇》学英语口语:Karen&Sam谈大学
热门信息
阅读 (258)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (114)
2 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (100)
3 北京国际幼儿园最新排名,前五名只能看,家长:真的买不起阅读 (93)
4 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (90)
5 武汉最难的高中?一篇文章分析你所不知道的武汉外国语学校