最近,哈尔滨为了招待五湖四海的游客花式整活,把游客宠上了天,让本地人直呼感到陌生。
其实,除了“花式整活”,哈尔滨也是一座有故事的城市,一起来get这些冷知识!
1.“哈尔滨”本义到底是啥
哈尔滨的花式整活让它有了个昵称——“尔滨”。“尔滨”来自“哈尔滨”,那“哈尔滨”又来自哪儿呢?它的本义到底是啥?对此,学界们说法众多。
有的认为它来自于满语“打鱼泡”或“晒渔网”之说。也有观点认为,哈尔滨地名含义为蒙古语“平地”。还有观点称,哈尔滨原始语音是“galouwen”,即“哈尔温”,本意是“天鹅”。
其他说法还包括:“贫寒小村”、俄语“大坟墓”、出自满语中某个强大的统治者的名称、从汉语“好滨”音变而来、满语“扁状的岛屿”等。
总而言之,关于“哈尔滨”到底是啥意思,并无定论哈尔滨英语,这反倒增加了它的神秘感。
1月5日,游客在哈尔滨冰雪大世界园区游玩。新华社发
2.“哈”到底读第几声
哈尔滨、哈工大、哈站、哈啤……这些“哈”到底念第一声还是第三声?在标准普通话中哈尔滨英语,“哈”的确是个多音字,有hā、hǎ、hà三种读音。标准普通话里,“哈尔滨”的“哈”读音是第一种,但哈尔滨本地人读hǎ的居多。
3.哈尔滨的拼写是Harbin
我国《地名管理条例实施细则》(1996年6月)规定:“蒙、维、藏语地名以及惯用蒙、维、藏语文书写的少数民族语地名,按《少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法》拼写(即按照其民族语发音进行音译转写)”;“其他少数民族语地名,原则上以汉译名称按《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)拼写》”。
据此,“哈尔滨”的正确拼写形式是“Harbin”,而不是“Haerbin”。哈尔滨市政府官网的网址和英文名称用的也都是“Harbin”。类似的还有齐齐哈尔,其拼写是Qiqihar。
4.“火车拉来的城市”
说完名字,我们再来聊聊哈尔滨这座城市的由来。
哈尔滨原本只是一片分散在松花江边的村落。19世纪末,随着中东铁路第一根枕木的落下,这个曾经的小渔村开始发展变化,成为了少有的先有铁路、后建城的城市,又被称为“火车拉来的城市”。
横道河子中东铁路机车库遗址。新华社发
5.音乐之都
哈尔滨人不仅豪爽热情,还拥有刻进DNA里的音乐细胞。这里被联合国授予“音乐之都”称号,19世纪末,歌剧、芭蕾剧、爵士乐等传入哈尔滨,中国最早一批音乐学院和交响乐团在这里诞生,也使得哈尔滨成为了中国现代音乐的发源地之一。
前脚看完二人转,后脚再去音乐厅里听场交响乐,这在哈尔滨一点都不稀奇。许多商场的大厅中都能看见一整个交响乐团在演奏,那豪华配置分分钟让你惊掉下巴。
哈尔滨市民游客在欣赏音乐演出。新华社资料图
6.啤酒之城
哈尔滨还是享誉世界的“啤酒之城”,中国最早的啤酒厂诞生于此。1900年,俄国商人乌卢布列夫斯基开办了中国第一家啤酒厂——乌卢布列夫斯基啤酒厂,这种金黄色的液体征服了人们的味蕾哈尔滨英语,也开启了“哈尔滨啤酒”的传奇之旅。
1950年,乌卢布列夫斯基啤酒厂正式更名“哈尔滨啤酒厂”,据说当时全国其他地方一年喝的啤酒,也没有哈尔滨人一天喝的多,“啤酒之城”一直镌刻在这座城市的文化血液里。
2023年7月20日拍摄的啤酒节现场。当晚,第二十一届中国·哈尔滨国际啤酒节在哈尔滨冰雪大世界园区开幕。新华社发
7.冰雪节放假一天
在哈尔滨,随处可见的冰雪被打造成了令人叹为观止的艺术品,也融进了人们日常生活的点点滴滴。而外地人了解哈尔滨,很多是通过冰雪节。哈尔滨国际冰雪节是我国历史上第一个以冰雪活动为内容的国际性节日,每年1月5日开幕。这一天,全国只有哈尔滨人可以放!假!
2024年1月5日,游客在哈尔滨冰雪大世界游玩。当日,第40届中国·哈尔滨国际冰雪节开幕,吸引众多游客。新华社发
8.面积比7个广州还大
哈尔滨面积其实很大哈尔滨冷知识:面积比7个广州还大,曾是新中国首都备选地,5.31万平方公里,是中国省会城市中面积最大的。如果这么说你还是对它的大小没概念,那换算一下,也许你就明了了:1个哈尔滨=8.4个上海=7个广州=26.6个深圳。
哈尔滨行政区划图。
9.柿子=番茄
在哈尔滨,“柿子”并不是柿子。为何这么说?因为哈尔滨人说的“柿子”指的是其他地方的“番茄”,“冻柿子”等同于其他地方的“柿子”。所以如果你看到一道东北菜叫“木须柿子”,别纳闷,那就是西红柿炒鸡蛋。
10.中国最早有出租车的城市
1886年,一个名叫卡尔·本茨的德国人,发明了以汽油发动机为动力的三轮汽车。1903年,“营业小汽车”出现在哈尔滨,开创了我国出租汽车史之先河,使哈尔滨成为最早有出租车的城市。
11.金清两代王朝的发祥地
发源自长白山天池的松花江是哈尔滨的母亲河,江流穿城而过,把整个城市都带得活了起来。
这片流域的文明源远流长,早在两万两千年前的旧石器时代晚期,就有了先民活动的踪迹。浩瀚的历史长河中,这里还是金清两代王朝的发祥地,金朝第一座都城就坐落在哈尔滨阿城。
工人在松花江上的采冰现场进行采冰作业。新华社发
12.曾是新中国首都备选地
有“东方莫斯科”之称的哈尔滨还一度被作为新中国首都的备选地。
1945年8月,苏联红军和东北抗日联军一举解放了哈尔滨,结束了日本帝国主义长达14年的侵占,哈尔滨成为全国解放最早的大城市,而且它一直是中共中央东北局、东北行政委员会所在地,是我国东北政治、经济和文化的中心。
考虑到哈尔滨是当时全国最安全的大城市,与苏联最近哈尔滨英语,便于取得苏联的支援和帮助,中共中央特地批准其为“特别市”,准备在这里宣布建立新中国。
但后来东北战局发生了剧变,国民党在美国支持下疯狂地向东北增兵,抢占了交通要道。面对此种情况,毛泽东果断决定,党中央不再迁往东北。
雪中的哈尔滨建筑艺术馆。新华社发
出品:南方都市报N视频
美编:严丽萍
资料来源:《哈尔滨地名与城史纪元研究》、新华网、哈尔滨新闻网、新华每日电讯、人民网
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 哈尔滨冷知识:面积比7个广州还大,曾是新中国首都备选地
热门信息
阅读 (2123)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (1727)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (1496)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1171)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (769)
5 日本人一般都能听懂中文吗?