很多不在新加坡的朋友常问到一个问题...
“你在新加坡是不是讲中文就可以?”
这个问题真的很难回答。
网上经常有帖子分享说,来新加坡跟没出国一样,到处是华人,到处能看到中文,讲中文就行,完全畅通无阻,没出国一样。
但是这个真的很片面,旅游和真正生活确实是不一样的。
旅行可以,生活很困难
当你真正在新加坡生活出国旅游的英语,就会发现很多场景不会英文还是会遇到很多麻烦。
小到租房、缴纳水电费这些日常生活琐事,再到看病、购物、交通出行等方方面面,不会英文可能会让你感到沟通不畅出国旅游的英语,影响生活质量和效率。
因为英文才是新加坡的通用语言,去政府部门办事处或者医院这些公共场所感受会尤其明显。
网友“小予说”分享了她带宝宝去看急诊的经历。宝宝急性喉炎,她非常着急,医生又是印度人,一看这位妈妈的英文水平实在有限,就赶紧问她需不需要翻译,并找了一位会中文的同事给她翻译,担心没听懂专业术语造成误会。
这些部门的工作人员不一定是华人,有可能是马来人、印度人,他们大多是不会中文的。如果不会英文的话也只能硬着头皮去沟通或者找其他会中文的人求助。
曾经打车遇到一位50多岁的安哥,他几乎不会讲中文。他说在他读书的时候出国旅游的英语,有分英文学校和华文学校,他读的是英文学校,所以就只会英文和他本来的方言(闽南语)。
现在新加坡年轻人基本都会讲中文,日常沟通都可以,但是深入沟通就有一定困难了。
但是也不必过分担心,新加坡人对外国人都很友好,如果发现你是讲中文的,他会自动切换中文跟你对话,中文不会的词就夹杂英文来沟通。
学校教育在新加坡,只说中文就可以?,仍以英文为主
新加坡实行的双语教育政策,学生必须学习英语和母语。但学校上课使用的大多还是英文,母语学习教育强调的是实用性和沟通能力,重在发展学生在日常交流上优势,自然会在文学和传统文化方面的深度学习相对较少。
所以,即使新加坡7成是华人,但如果认为把小孩子送来这读书就会很轻松,很容易适应,那是完全错误的想法。
幼儿园里不同文化背景的小朋友
外国学生想进入新加坡政府小学出国旅游的英语,都要通过AEIS考试和语言考试(KET\PET),英文好,才可能真正融入其中。
融入新加坡,英语不可或缺
此外,如果你想在新加坡找到一份“办公室”的工作,流利的英文几乎是必备要求,会说中文反倒是成了额外的加分项。
Linkedin 上某公司的招聘岗位要求
虽然大多数的正式场合都以英文为主,但本地的华人家庭还是很重是中文的传承,大部分父母会要求子女在家中要保持说中文的习惯。
不过,如果真的想融入新加坡本地生活,只说中文,确实是行不通的。
除非只是像来旅游一样,逛牛车水,吃华人餐厅,主要跟华人沟通,混迹在华人堆里,但显然,这是不切实际的。
TX丨编辑
TX丨编审
小红书小予说、新加坡眼丨来源
小红书小予说、新加坡眼丨图源
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 在新加坡,只说中文就可以?
热门信息
阅读 (2255)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (1845)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (1831)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1546)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (852)
5 日本人一般都能听懂中文吗?